Web Analytics Made Easy - Statcounter
به نقل از «مشرق»
2024-03-29@12:04:11 GMT

مجموعه داستان‌«کبوترهای ایلیا» به ایران رسیدند

تاریخ انتشار: ۲۷ فروردین ۱۳۹۶ | کد خبر: ۲۳۸۹۸۲۸۳

مجموعه داستان‌«کبوترهای ایلیا» به ایران رسیدند

کتاب «کبوترهای ایلیا» که شامل هجده داستان از نویسنگان آلمانی‌زبان است توسط نشر افق منتشر شد.

به گزارش مشرق، مجموعه داستان «کبوترهای ایلیا» مجموعه هجده داستان از نویسندگان آلمانی‌زبان از سوی نشر افق منتشر شد. این اثر ترجمه و گردآوری کتایون سلطانی است.

«کبوترهای ایلیا» برگزیده‌ای از بهترین داستان‌های ضد جنگ در ادبیات معاصر آلمانی زبان است.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

در این مجموعه، آثار شاخص‌ترین نویسندگان آلمان و اتریش گرد آمده‌اند. این داستان‌ها تأثیر جنگ در زندگی و سرنوشت مردم کشورهای درگیر در جنگ جهانی دوم و خشونت آلمان نازی را به تصویر می‌کشند.

کتایون سلطانی این داستان ها را از میان کتاب‌ها و منابع متعدد ادبی آلمانی انتخاب و ترجمه کرده است. «تو دیگه بچه نیستی. الان جنگ است. روس ها دشمن ما هستند. خودت هم حداکثر تا دو سال دیگر سرباز می شوی. آن وقت مجبوری دشمن را بکشی. اگر تو نکشی، دشمن تور را می کشد. فرصتی شده که بتوانی تمرین کنی. بالاخره هر سربازی مجبور است آدم بکشد. برای همین هر چه زودتر آدم بکشی، برات بهتر است، چون بعدش دیگه به کشتن عادت می کنی!»

مجموعه داستان «کبوترهای ایلیا» از سوی نشر افق در 227 صفحه با قیمت 15 هزار تومان روانه بازار کتاب شده است.

منبع: فارس

منبع: مشرق

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.mashreghnews.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «مشرق» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۳۸۹۸۲۸۳ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی: